top

Sobre o Projecto

Dada a enorme quantidade de conteúdos estáticos e dinâmicos criados para tarefas de eLearning, o principal desafio para alargar o âmbito de sua utilização consiste em melhorar a eficácia da recuperação e acessibilidade empregando Sistemas de Gestão de Aprendizagem.

O objectivo do projecto Tecnologia da Linguagem para eLearning (LT4eL) é de lidar com este problema, quer fornecendo funcionalidades baseadas na Tecnologia da Linguagem, quer integrando conhecimento semântico para melhorar a gestão, distribuição e recuperação do material de aprendizagem.

Em particular, empregaremos recursos e ferramentas da Tecnologia da Linguagem para a geração semi-automática de metadados descritivos. Desenvolveremos assim novas funcionalidades tais como um extractor de palavras chave e um detector de candidatos a glossário, ajustados para as várias línguas abordadas no projecto (búlgaro, checo, holandês, inglês, alemão, maltês, polaco, português, romeno).

O conhecimento semântico, sob a forma de ontologias, será integrado para melhorar a gestão, a distribuição e a busca de material de aprendizagem. As ontologias permitirão a recuperação multilíngue da informação procurada. Estas funcionalidades podem ser integradas em qualquer sistema de gestão de aprendizagem de código livre (open souce). Porém, com vista á validação, será adoptado o sistema ILIAS. A metodologia de validação apropriada para investigar o impacto destas novas funcionalidades na experiência de aprendizagem em contexto multilíngue será fornecida.

A integração destas funcionalidades facilitará a construção de cursos específicos para o utlizador, permitirá o acesso directo ao conhecimento e apoiará a descentralização e a cooperação da gestão dos conteúdos. Além disso, o projecto apoiará a diversidade linguística da Europa alargada, contribuindo para a disseminação de conteúdos eLearning nas línguas envolvidas criando oportunidades para comunidades multilíngues de aprendizagem virtual e fornecendo-lhes de apoio.

Architectura

Architecture


O projecto LT4eL é apoiado pela
Comunidade Europeia, Direcçã da
Sociedade de Informação e Media,
Unidade da Aprendizagem e Herança Cultural.
istlogo Contrato: 027391
Tipo do projecto: Projecto de Investigação com Objectivo Específico
Data de começo: 1 dezembro 2005
Duração: 30 meses
Parceiros: 12